Le porte-parole du gouvernement et le faisant fonction de ministre de l'Education nationale sont une seule et même personne; un esprit simple en déduirait soit que l'une des deux fonctions est une sinécure, soit que cet homme est un bourreau de travail!
Cette bivalence en tout cas l'amène à justifier tous les actes du gouvernement dont il fait partie, dont les scandaleuses expulsions vers un pays en guerre, comme l'Afghanistan, dans lequel au demeurant, sans débat préalable, les soldats français ont été engagés...
L'humanisme n'étant pas une discipline obligatoire dans la formation d'un drh ou d'un ministre, cela ne lui pose aucun problème de conscience et il invoque le respect de la loi!
On comprend mieux pourquoi cet homme et sa bande suppriment l'histoire- géographie en terminale S, classe qui regroupe la moitié des bacheliers" de l'enseignement général et dans laquelle la plus grande partie des élèves atteint, en moyenne, l'âge de la majorité civique, autrement dit passe de l'apprentissage d'une discipline "scolaire" à une possible pratique réelle de responsabilités dans le monde contemporain!
M. Chatel confondrait-il légalité et légitimité? Sait-il que depuis l'antiquité les lois sont faites pour les hommes et non les hommes pour les lois? Sait-il que le droit à l'insurrection, ne fût-il plus inscrit dans nos constitutions depuis celle de l'an II, est un exercice normal de la souveraineté populaire contre l'injustice?
Sait-il que le compendium des lois votées depuis 2007 est une édifiante collection d'infamies, d'incongruités, voire d'insanités?
Car la casse des services publics, de l'hôpital public, de l'école publique, la priorité donnée partout à une gouvernance comptable et idéologiquement pervertie par de prétendues performances, hors de toute pratique démocratique, les cadeaux répétés au privé marchand sans effet positif sur l'emploi ou la prospérité générale, le discours sécuritaire, le piétinement délibéré des garanties juridictionnelles pour tout citoyen, le refus réitéré et aggravé de la séparation des pouvoirs, le mépris du peuple, toute cette dévastation, c'est ce qu'ils osent appeler réformes.
Sait-il que cela précisément est une négation de l'identité française?
=========================================================
International
Paris, le 16 décembre 2009
Conférence organisée par OZPSAV
1-2 décembre 2009- Bratislava
Thème : L’éducation remède à la crise
OZPSAV : syndicat des travailleurs de l’éducation et de la science de la Slovaquie.
58 000 -60 000 adhérents (selon les interlocuteurs) du pré-primaire à l’enseignement supérieur et à la recherche.
Un Président : Jan Gasperan. Il siège au Comité Paneuropéen IE / Bureau Exécutif du CSEE pour la Slovaquie.
3 Vice-présidents : un pour le primaire (une femme), un pour le secondaire, un pour le supérieur.
Une conférence internationale avec 8 représentants des pays suivants : Russie (Moscou), Biélorussie (Minsk), Ukraine (Kiev), Hongrie (le SEH seulement, syndicat avec lequel nous avons un accord de coopération), Pologne (ZNP- 1 Vice-président et Dorota, Responsable relations internationales), Tchéquie (CMOS PS- le Président Frantisek), Bulgarie (SEB la Présidente et Kounka), France (uniquement le SNES)
Lettonie (LIZDA), Allemagne (GEW) et Pays-Bas (AOB) n’ont pu venir.
La 1ère demi-journée était en fait consacrée à une remise de prix aux délégués d’établissements les plus « méritants » en terme d’activité et de syndicalisation. Une réunion d’une heure 30 environ uniquement entre invités internationaux s’est tenue afin d’échanger sur les « résultats » de l’AG/Conférence de Varsovie (23-24-25 novembre ) et le fait que les PECO (Pays d’Europe centrale et orientale) ne sont plus représentés au sein du Bureau IE/ CSEE.
Fort sentiment d’humiliation par rapport à ce qui s’est passé à l’AG de Varsovie. Inquiétude aussi par rapport à l’avenir et à la représentation des PECO au sein du Bureau et du Comité. Demande exprimée par le Président d’OZPSAV que le SNES continue à assurer un travail en direction des PECO et intervienne dans le Bureau pour les PECO !
Sur la conférence elle-même : 220 personnes en plénière / 4 ateliers d’1h30 en parallèle / formation tout au long de la vie, quelles analyses et revendications syndicales (STESU Ukraine, SNES et Slovaquie) / formation et conditions de travail des enseignants du pré-primaire / financement de l’éducation au niveau régional / enseignement supérieur et recherche.
Des interventions essentiellement axées sur des revendications salariales mais qui s’articulent pleinement avec des revendications pour améliorer la qualité de l’éducation en matière d’offre de formation, de contenus d’enseignement (ce qui m’apparaît comme thème assez nouveau pour les PECO). Des questionnements aussi le financement de l’éducation (articulation financement régional / financement national) et une autonomie accrue des établissements.
Volonté de ne plus considérer les luttes nationales dans le secteur de l’éducation comme des luttes sectorielles déconnectées des mobilisations des travailleurs du secteur public et du privé. Reprendre le chemin de mobilisations « européennes » du type des euro-manifestations à l’initiative de la CES, avec un CSEE plus « visible » et encore plus actif au sein de la Structure Paneuropéenne de l’IE .
=======================================================================
En France...
Formation des Maîtres :
http://www.humanite.fr/2009-12-15_Societe_Gerard-Aschieri-Il-faut-une-veritable-remise-a-plat
Gérard Aschieri « Il faut une véritable remise à plat »
Pour le secrétaire général de la FSU, Gérard Aschieri, les syndicats
devront lier réformes de la formation, du lycée et suppressions de
postes, pour peser face au gouvernement.
http://classes.blogs.liberation.fr/soule/2009/12/la-masterisation-un-vrai-casse-t%C3%AAte.html
La masterisation, un vrai casse tête
La réforme de la formation des enseignants, encore appelée
"masterisation", aura réussi une chose : refaire l'unité syndicale
contre elle.
Il faut bien dire que l'UNSA, prête à tout pour une reconnaissance gouvernementale de sa qualité de confédération, n'a en outre jamais renoncé à son vieux projet d'Ecole fondamentale (plus de 35 ans...), dont la caractéristique était déjà la négation du besoin d'une haute qualification disciplinaire et donc la diminution des coûts de formation des maîtres, la non distinction entre les missions du premier degré et du second degré et partant, l'indifférenciation dans les modes de recrutement... Ce que tout ministre du budget entend à merveille! Se rappelle-t-on assez que la création des IUFM, du fait même du U, chagrinait les adeptes des Ecoles normales d'instituteurs alors que l'ambition raisonnable était de faire de ces IUFM autant d'ENS? Ce dont le Sgen ne voulait pas davantage...
http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2009/12/16/article_les-futurs-enseignants-moins-formes-le-m.shtml
Les futurs enseignants moins formés ? Le monde de l'école dresse un
tableau noir de l'avenir
Hier, un «freezing», action médiatique, a été organisé dans les six
sites IUFM de la région de Lille. Ils accueillent près de 6000
étudiants.
http://www.ladepeche.fr/article/2009/12/16/738442-Reforme-de-la-formation-des-enseignants-L-ecole-publique-en-danger.html
Réforme de la formation des enseignants : « L'école publique en danger »
Le coup de gueule de Michel Portola, principal pendant seize ans au
Mirail à Toulouse, sur les réformes en cours.
Educ :
http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/12/15/le-mediateur-et-le-mammouth_1280836_3224.html#ens_id=1229424
Le médiateur et "le mammouth"
Ce mardi 15 décembre, jour de mobilisation dans l'éducation nationale
marque aussi le dixième anniversaire du médiateur.
http://www.la-croix.com/Les-Francais-veulent-un-enseignement-libre-et-accessible-a-t/article/2406270/4076
Les Français veulent un enseignement libre et accessible à tous
Aujourd’hui, la moitié des parents souhaiterait scolariser ses enfants
dans le privé, dont ils ont une image très positive, même s’ils ne le
trouvent pas encore accessible à tous, en particulier au niveau
financier. Tels sont les résultats de notre sondage exclusif
CSA/Apel/"La Croix"
L’enseignement privé peut être ainsi considéré comme complémentaire de
l’enseignement public, constituant une alternative, voire un recours
possible pour les familles. Mais ce sentiment n’est partagé que par 30
% des Français. Le sentiment dominant est que les deux systèmes
entrent plutôt en concurrence : 45 % des Français le pensent. Ce
sentiment est encore plus net chez les jeunes (55 % des moins de 30
ans le disent). Un résultat qui confirme une tendance constatée – et
souvent dénoncée – par de nombreux spécialistes de l’éducation
aujourd’hui : le système scolaire tend à devenir un « marché » de plus
en plus « concurrentiel », au risque de s’éloigner de l’esprit la loi
Debré, qui garantit le pluralisme scolaire, au sein d’un même «service public »
d’enseignement.
Les néo-libéraux n'ont que faire des services publics, et ne les tolèrent à la rigueur
que pour des prestations minimales pour les pauvres ou dans des secteurs où la
plus value serait insuffisante.
Idéologie de l'individualisme consumériste, division des salariés, droits sociaux rognés, tout va dans le même sens...
Le sabotage organisé avec un fondement idéologique fort par la clique actuelle contribue à la dégradation de leur image, y compris celle de l'Hôpital public (le mot a été supprimé du Code la Santé!!), y compris de l'enseignement public. Les media étant ce qu'ils sont, on ne voit pas comment les familles pourraient développer un discours critique sur la société que cela prépare...
Supérieur :
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/12/15/01011-20091215FILWWW00457-grand-emprunt-critiques-de-chercheurs.php
Grand emprunt: critiques de chercheurs
Le collectif Sauvons la Recherche et le premier syndicat de
chercheurs, le SNCS-FSU, ont critiqué les orientations du grand
emprunt annoncé lundi par Nicolas Sarkozy, dont les 35 milliards
d'euros sont majoritairement consacrés à l'enseignement supérieur et à
la recherche. "Les 19 milliards pour l'enseignement supérieur et la
recherche sont en fait des dotations en capital qui seront placées et
ne rapporteront que 500 millions par an environ", affirme dans un
communiqué le Syndicat national des chercheurs scientifiques
(SNCS-FSU).
Grèves :
http://www.sudouest.com/accueil/actualite/france/article/807816/mil/5492750.html
Postiers, enseignants, gardiens de prison, salariés de la RATP... les
revendications et manifestations s'additionnent
http://www.20minutes.fr/article/371074/Marseille-Les-educateurs-tirent-la-sonnette-d-alarme.php
Les éducateurs tirent la sonnette d'alarme
Débordés. Les éducateurs et personnels des foyers de la protection
judiciaire de la jeunesse (PJJ) de Marseille étaient en grève hier,
pour dénoncer leur manque de moyens alors que le nombre de mineurs
pris en charge ne cesse d'augmenter. Selon Vincent Massari, de la FSU
(Snpes-PJJ), « le nombre de mineurs déferrés après une garde à vue a
doublé en un an. En juillet dernier, on en avait déjà autant que sur
l'ensemble de 2008. Il y a trois ans, le record de déferrement sur un
mois, c'était 38 mineurs, poursuit-il. Aujourd'hui, on en est à 90 par
mois, dont une quinzaine qui sont placés ou incarcérés. »
http://www.20minutes.fr/article/371482/France-Greve-du-RER-A-Et-ca-continue-encore-et-encore.php
Grève du RER A, Et ça continue encore et encore
http://www.liberation.fr/economie/0101608734-rer-a-trafic-toujours-perturbe-mercredi
RER A: trafic toujours perturbé mercredi
Au 6e jour de grève, un train sur deux a circulé aux heures de pointe
et quasiment aucun aux heures creuses. Si syndicats et direction
veulent sortir du conflit, la grève a été reconduite pour 24 heures.
Le RER B a, lui, roulé quasi normalement.
http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/12/15/rer-a-la-direction-prete-a-conceder-une-augmentation-de-salaire-sous-conditions_1281162_3224.html
RER A : la direction prête à concéder une augmentation de salaire,
sous conditions
http://www.leparisien.fr/transports/rer-a-faute-d-accord-la-greve-continue-15-12-2009-745252.php
RER A : faute d'accord, la grève continue
http://www.lefigaro.fr/societes/2009/12/16/04015-20091216ARTFIG00052-un-agent-de-cette-ligne-ne-conduit-que-2h50-par-jour-.php
Un agent de cette ligne ne conduit que 2h50 par jour
http://www.ladepeche.fr/article/2009/12/15/736960-Metro-risques-de-greve-aujourd-hui.html
Toulouse Le métro a été arrêté hier matin et soir à l'heure de pointe.
La grève continue aujourd'hui et demain sur fond de conflit au sein du
syndicat mixte.
http://www.leparisien.fr/economie/preavis-de-greve-a-orly-15-12-2009-745632.php
Préavis de grève à Orly
Après la grève des agents de la RATP sur le RER A, le préavis de grève
finalement annulé des agents SNCF le week-end dernier, c'est
maintenant le transport aérien qui est touché. Un préavis de grève
illimitée et reconductible a été déposé lundi par des « agents de
sûreté » des aéroports de Paris.
http://www.ouest-france.fr/actu/actuDet_-Amazon.-Une-greve-juste-avant-les-fetes-_39382-1193616_actu.Htm
Amazon. Une grève juste avant les fêtes
Travail :
http://www.20minutes.fr/article/371272/France-La-souffrance-au-rapport.php
La souffrance au rapport
La mission créée par Jean-François Copé rend ses conclusions...
«Un bien être minimal en entreprise est nécessaire»
C'est sans doute pour cela que le même Copé a approuvé la loi Chatel qui fait des chefs
d'établissement scolaires des petits despostes sans contre-pouvoir face à eux, qu'il préconise
le recrutement des équipes enseignantes par les mêmes et qu'il souhaite qu'ils restent en place
assez longtemps pour voir aboutir leur projet ( le leur, pas celui de l'établissement collectivement
construit!)! Avec un formatage de "manager" d'entreprise, le service public ne sera plus qu'un souvenir!
Climat Social :
http://www.liberation.fr/societe/0101608712-les-infirmiers-pourront-gagner-plus-a-condition-de-travailler-plus-longtemps
Les infirmiers pourront gagner plus à condition de travailler plus longtemps
Leur diplôme sera reconnu au niveau licence, avec à la clé 2000 euros
de plus par an. Mais en contrepartie, ils devront travailler jusqu’à
60 ans au lieu de 55.
http://www.libebordeaux.fr/libe/2009/12/pas-de-blocages-pas-de-s%C3%A9questration-p%C3%A8re-no%C3%ABl-cette-ann%C3%A9e-nous-avons-%C3%A9t%C3%A9-bien-sages.html
«Pas de blocages, pas de séquestration, Père Noël, cette année nous
avons été bien sages...»
http://www.liberation.fr/economie/0101608653-pas-de-coup-de-pouce-pour-le-smic
Pas de coup de pouce pour le Smic
Le salaire horaire minimum sera revalorisé de 0,5% au 1er janvier. Il
passera de 8,82 euros par heure à 8,86 euros, «en application du
minimum légal et des règles d'arrondi».
On ne peut pas augmenter les membres des cabinets ministériels et le SMIC.
Problème de volume? Non problème idéologique. C'est pour ne pas peser sur les entreprises, nous dira-t-on, mais les diverses détaxations ne produisent toujours pas leurs effets en termes d'emploi. Ah, ce serait pire?
http://www.midilibre.com/articles/2009/12/15/ECONOMIE-REGIONALE-Ces-etudiants-qui-pratiquent-le-petit-train-1037293.php5
Pour les étudiants, l’autoroute est trop chère. Ils ont appris à
"faire péter le péage".
La Poste :
http://www.liberation.fr/economie/0101608725-la-sa-la-poste-attendra-le-1er-mars
La SA La Poste attendra le 1er mars
La promulgation de la nouvelle loi transformant La Poste en société
anonyme avant le 1er janvier 2010 apparaissait «irréaliste», en raison
des retards pris dans l'examen du projet tant au Sénat qu'à
l'Assemblée.
http://www.ouest-france.fr/actu/economieDet_-La-reforme-postale-ne-devrait-plus-faire-un-pli-_3634-1193974_actu.Htm
La réforme postale ne devrait plus faire un pli
Sans Papiers :
http://www.liberation.fr/societe/0101608754-pour-lefebvre-les-exiles-afghans-feraient-mieux-d-aller-faire-la-guerre-chez-eux
Pour Lefebvre, les exilés Afghans feraient mieux d'aller faire la
guerre chez eux
Mais la Légion étrangère existe.. Que ce paltoquet s'engage... N'approuve-t-il pas la politique de son maître?
http://www.rue89.com/2009/12/15/charter-afghan-une-nouvelle-bataille-perdue-pour-kouchner-130157
Charter afghan : une nouvelle bataille perdue pour Kouchner
http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2009/12/16/article_hier-soir-huit-afghans-ont-ete-transfere.shtml
Hier soir, huit Afghans ont été transférés de Coquelles à Roissy pour
embarquer dans un charter pour Kaboul
http://www.humanite.fr/2009-12-15_Societe_Expulses-vers-la-mort
Expulsés vers la mort
Menacés par les talibans, Aziz Kalmani et Ajmal Hotaki doivent être
déportés ce soir vers leur pays. Joints dans le centre de rétention de
Lille-Lesquin, ils témoignent de leur détresse.
http://www.lemonde.fr/societe/article/2009/12/16/mystere-autour-d-une-nouvelle-expulsion-d-afghans_1281187_3224.html
Paris refuse de confirmer l'expulsion d'une dizaine Afghans
http://www.20minutes.fr/article/370992/Paris-accuses-de-delit-de-solidarite.php
accusés de « délit de solidarité »
Une vingtaine d'associations, réunies au sein du collectif des «
délinquants solidaires », s'estiment accusées de « délit de solidarité
» envers les sans-papiers, et se disent victimes d'une politique
d'intimidation. Une situation dénoncée hier par Laurent Giovannoni,
secrétaire général de la Cimade, qui aide les sans-papiers dans les
centres de rétention administrative (CRA).
Il faudra un jour juger ceux qui ont décidé ces expulsions...
Identité Nationale :
http://www.libeorleans.fr/libe/2009/12/pr%C3%A9fecture-recherche-rotariens-%C3%A9tudiants-en-droit-militaires-et-candide-pour-d%C3%A9bat-identitaire-.html
La préfecture du Loiret soigne son casting pour le débat identitaire
Les fausses notes qui plombent le grand débat sur l'identité nationale
voulu par Éric Besson poussent certaines préfectures à peaufiner la
liste des participants, voire à instaurer un véritable casting.
http://www.liberation.fr/societe/0101608641-nadine-morano-n-aime-pas-les-jeunes-musulmans-qui-parlent-le-verlan
Après sa bourde, Morano se justifie en diffusant la vidéo du débat
La secrétaire d'Etat à la Famille a été prise en flagrant délit
d'amalgame sur les jeunes musulmans. Elle assure que ses propos ont
été sortis de leur contexte. La gauche dénonce «un dérapage
supplémentaire».
http://www.20minutes.fr/article/371176/France-Nadine-Morano-elle-a-un-probleme-avec-la-jeunesse.php
Nadine Morano, «elle a un problème avec la jeunesse»
http://www.rue89.com/2009/12/15/morano-derape-la-faute-au-contexte-bien-sur-130194
Morano dérape ? La faute au « contexte », bien sûr
A chaque saillie polémique ou presque, les ténors politiques dégainent
la même excuse pour rétropédaler : « cette phrase a été sortie de son
contexte ». Plus la polémique est vive, plus la saillie est xénophobe,
plus la réponse est automatique.
Que de ministres indignes de parler au nom de la République! Jamais autant vus...
Droits et Libertés :
http://www.liberation.fr/politiques/0101608753-doigt-casse-pour-besancenot-lors-de-son-interpellation
Doigt cassé pour Besancenot lors de son interpellation
Le NPA affirme que son leader, qui participait avec des syndicalistes
de Sud PTT à une «initiative symbolique» au premier jour de l'examen
de la réforme de La Poste par les députés, a été molesté par «un
policier qui lui a infligé une clef de bras tout en l'insultant».
Les chiens lâchés et couverts...
http://www.rue89.com/2009/12/15/besancenot-blesse-lors-dune-manif-devant-lassemblee-130214
Besancenot blessé lors d'une manif devant l'Assemblée
Selon le NPA, son leader aurait été malmené par un policier pendant
son arrestation. Il sera « prochainement » opéré de la main.
Medias :
http://www.lemonde.fr/actualite-medias/article/2009/12/15/deux-journalistes-de-france-inter-attaques-pour-diffamation-par-bollore_1281165_3236.html
Deux journalistes de France Inter attaqués pour diffamation par Bolloré
Deux journalistes de France Inter ont comparu mardi 15 décembre devant
le tribunal correctionnel de Paris. Ils étaient poursuivis en
diffamation par Vincent Bolloré pour avoir, au printemps dernier,
diffusé un reportage intitulé "Cameroun, l'empire noir de Vincent
Bolloré".
http://www.lefigaro.fr/le-talk/2009/12/15/01021-20091215ARTFIG00645-polemique-j-estime-avoir-ete-trahie-par-la-journaliste-.php
«J'estime avoir été trahie par la journaliste»
http://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/une-ecole-de-journalisme-pour-les-jeunes-des-cites-16-12-2009-746000.php
Boulogne-Billancourt 92 Une école de journalisme pour les jeunes des cités
Dix jeunes Boulonnais vont pouvoir se former gratuitement aux métiers
du journalisme. Un projet mené par le reporter John Paul Lepers.
Au Château :
http://www.liberation.fr/politiques/0101608862-reglement-de-compte-a-l-elysee
Règlement de compte à l'Elysée
Mardi, lors de l'hebdomadaire petit déjeuner de la majorité, Sarkozy a
réaffirmé son soutien à Besson et au débat sur l'identité nationale.
Et a fustigé les critiques émanant «d’amis de son propre camp».
http://www.lefigaro.fr/politique/2009/12/16/01002-20091216ARTFIG00071-redecoupage-electoral-le-couac-du-senat-agace-l-elysee-.php
Redécoupage électoral : le couac du Sénat agace l'Élysée
Ce n'est pas un couac: l'anomalie est que sur un vote de cette importance la présence physique des élus ne soit pas exigée!
http://www.parismatch.com/Actu-Match/Politique/Actu/Sondage.-Tops-et-flops-de-2009.-La-majorite-en-danger-152704/
Dans notre dernière enquête exclusive Paris Match Ifop sur le
classement des personnalités politiques, Jacques Chirac est la
superstar, Ségolène Royal descend aux enfers et Marine Le Pen est en
hausse.
Pirates :
http://www.rue89.com/2009/12/15/la-chanson-du-lipdub-de-lump-etait-bien-piratee-130212
La chanson du lipdub des jeunes de l'UMP était bien piratée
Ca va commencer à sonner comme un refrain du côté de l'UMP. Interrogé
sur la question des droits d'auteur de la chanson « Tous ceux qui
veulent changer le monde » pour le lipdub déjà culte des Jeunes Pop,
leur président avait répondu : « Luc Plamandon [l'auteur, ndlr] nous
les a cédés. » Vrai, mais Benjamin Lancar savait très bien que cela ne
suffisait pas.
L'histoire n'est pas sans rappeler celle qu'avait déjà connue l'UMP au
début de l'année. Le parti de la majorité avait déboursé un peu plus
de 30 000 euros pour avoir utilisé sans autorisation un titre musical
de MGMT, notamment lors du conseil national de l'UMP, le 25 janvier, à
la Maison de la mutualité à Paris. L'avocate du groupe américain avait
d'ailleurs déclaré : « On voit que ceux qui préconisent la chasse aux
internautes ne sont pas les plus respectueux du droit des artistes. »
Hadopi violée par ses partisans!!
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2009/12/15/01011-20091215FILWWW00639-lipdub-ump-litige-avec-une-chanteuse.php
Lipdub UMP: litige avec une chanteuse
Développement Durable :
http://www.lesechos.fr/info/france/020268263458-la-patinoire-de-marseille-jette-un-froid.htm
La patinoire de Marseille jette un froid
En plein sommet de Copenhague sur le réchauffement climatique,
l'inauguration du palais omnisports de la glisse et de la glace dans
la ville la plus ensoleillée de France a relancé la polémique née il y
a trente et un mois avec le démarrage de ce chantier colossal facturé
presque 50 millions d'euros aux contribuables.
Sans compter qu'avec le réchauffement, son fonctionnement sera encore plus onéreux!!
_______________________________________________
commenter cet article …